?

Log in

No account? Create an account

November 17th, 2012

Majgull_Akselsson__Led_i_voda_voda_i_led

В прошлом посте я писала, что начала читать Дневник ученицы шамана
Ужасно! Просто ужасно! Пустая книга, скудный язык. Когда я в третий раз за 30 страниц прочитала "и где же мне сделать пи-пи?" злости моей не было предела. На этом и остановилась. Не советую ни при каких обстоятельствах!
С Аксельссон я уже знакома. На меня произвела впечатление её Апрельская ведьма и Я, которой не было очень неплоха.
"Лёд и вода, вода и лёд"
Хороший слог, написано жестко и эмоционально. Каждый роман Аксельссон это жизненная драма, каждая история многослойна.
Эта книга рассказывает трагедию семьи. Вот Сюсанна, которой за 60, отправляется в исследовательскую экспедицию. А вот Сюсанне 15 и она с двоюродным братом, который известен на всю страну.А вот их мамы, сестры-близняшки и им по 7 лет.
Роман об одиночестве, о том, какую боль могут причинить самые близкие люди и как родные могут быть самыми чужими, о попытке сбежать. Сбежать от себя самой.
Мне очень понравилось! Очень жаль, что в России переведены всего 3 её романа. 

А что вы читаете? Что порекомендуете?