?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Халед Хоссейни



Бегущий за ветром
Книга о дружбе, чести, совести. Странная дружба мальчиков из разных сословий, трагедия, предательство, война, искупление. И всё это на фоне цветущего Кабула и разрушенного войной. Мне очень интересно было читать про Афганистан. Во-первых, само описание, колорит. Во-вторых, до этой книги я как-то не разбиралась что именно, из-за чего и как там происходило.
Далее. Омерзительный, подлый, трусливый, слабый главный герой. Понравилось то, что написано от первого лица. Вместе с тем, что сама книга очень эмоциональная - производит сильное впечатление. Иногда пробирает до мурашек.
На мой взгляд, первая половина романа расписана намного лучше второй. Как-то начал здорово, закончил намного спокойней.

Тысяча сияющих солнц
История о жизни афганских женщин. Набор тот же - дружба, война и т.д. и т.п. - но в другой последовательности
Удивительно, но в этой книге вторая часть намного лучше первой. Так и не поняла, то ли перевод плохой, то ли Хоссейни так сразу сдулся. Как-то ровно.

Tags:

Comments

( 12 comments — Leave a comment )
annanas_s
Apr. 8th, 2011 10:22 am (UTC)
Я смотрела фильм "Бегущий за ветром", он произвел на меня такое сильное впечатление, что захотелось прочесть книгу. Теперь ищу ее на английском. Я поняла, что ничего не знала, о довоенном Афганистане, о том, на каком высоком уровне жили тогда люди, и как все быстро разрушилось. Заставляет о многом задуматься.
sveta_k
Apr. 8th, 2011 12:12 pm (UTC)
я тоже сразу ринулась читать про Афганистан
а фильм мне не понравился. по сравнению с книгой - совсем никак :( правда я посмотрела сразу как книгу прочитала
вот мальчик, играющий Хасана чудесный!

Edited at 2011-04-08 12:14 pm (UTC)
tanya_katsev
Apr. 8th, 2011 10:30 am (UTC)
Я от книг Хоссейни тоже не могла оторваться!
Очень трезвый взгляд, захватывающий сюжет...
sveta_k
Apr. 8th, 2011 12:15 pm (UTC)
жаль, что всего 2 книги написал
tanya_katsev
Apr. 8th, 2011 12:52 pm (UTC)
По-моему, написал больше. На русский переведены две.
sveta_k
Apr. 8th, 2011 05:21 pm (UTC)
нет, у него на сайте написано, что всего 2 книги
ses16
Apr. 8th, 2011 05:53 pm (UTC)
Да, всего две. Тоже интересовалась, хотелось прочитать все его книги ))
ses16
Apr. 8th, 2011 11:10 am (UTC)
Читала обе книги на английском, в абсолютном восторге!
Вторую начала читать и не могла остановиться. С самого начала до конца, поэтому может перевод подвел? )
А Бегущий за ветром посмотрела сначала фильм, книга произвела бОльшее впечатление.
sveta_k
Apr. 8th, 2011 12:19 pm (UTC)
я после книги фильм посмотрела - сложно такую книгу вместить в 1,5 часовой фильм.
не знаю, может перерыв надо было сделать между книгами. в любом случае, эти книги стоит прочесть обе.
ses16
Apr. 8th, 2011 05:56 pm (UTC)
После фильма купила аудиокнигу Бегущий за ветром, которую Хоссейни читает сам, но она у меня не пошла. А книга прочиталась быстро ))
annanas_s
Apr. 8th, 2011 12:08 pm (UTC)
Уже нашла "The Kite Runner". Сижу, читаю. Спасибо за хорошую рекомендацию!
sveta_k
Apr. 8th, 2011 12:14 pm (UTC)
книга намного лучше!
( 12 comments — Leave a comment )

Profile

sveta_k
sveta_k

Latest Month

October 2017
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
Powered by LiveJournal.com